(no subject)
Jul. 15th, 2018 02:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
cat_muciusПересматривал фильм "Shadow Dancer" и решил глянуть, откуда взялось словечко "peelers", которым персонажи (члены IRA в Северной Ирландии) называют ментов. Оказалось забавно: оба прозвища британских полицейских - bobbies и peelers - происходят от имени одного и того же человека, сэра Роберта Пиля, основателя ирландской и лондонской полиции.
Тут мне вспомнилось, что фамилия Peel мне знакома из совершенно другого контекста. Глянул - и точно: Вильям Пиль, председатель комиссии Пиля, что рекомендовала правительству в 1937-м раздел Палестины на арабское и еврейское государства - внук того самого Роберта Пиля. Естественно, его отец так же был политиком, хотя не столь известным.
Да, а фильм хороший. Рекомендую.
Тут мне вспомнилось, что фамилия Peel мне знакома из совершенно другого контекста. Глянул - и точно: Вильям Пиль, председатель комиссии Пиля, что рекомендовала правительству в 1937-м раздел Палестины на арабское и еврейское государства - внук того самого Роберта Пиля. Естественно, его отец так же был политиком, хотя не столь известным.
Да, а фильм хороший. Рекомендую.
